4000336031 微信 li1377174255
青岛法语入门法语基础学习?法语培训欧标A1-C2课程全覆盖,教师团队,22年培训经验帮助学生顺利通过TEF/TCF,专四/专八,DELF/DALF,学法语认准青岛欧风法语,致电咨询QQ214983449穆老师.
个是法语缩写,第二个是法语写全了,第三个是英文缩写(也有的直接就是英文全写了),后一个是英文写全了。
MDR=mort(e)de rire=LOL=laugh out loud('dying of laughter')
STP/SVP=S'il te/vous pla?t=plz=please
Auj=Aujourd'hui=2DA/2De=today
RAF=Rienàfaire=NTH 2 do=nothing to do
TLM=tout le monde=E1=everyone
CPG=C'est pas grave=IDM=it doesn't matter
AP/A+=A plus=CUL/CUL8er=see you later
RDV=Rendez-vous=catch-up
1 de ces 4=un de ces quatre=one of these days
C=c'est=it's
Biz=bises=kisses
TJS=toujours=ALWZ=always/still
DSL=désolé=SRY
下面是唠叨时间。
法语里有时'k'会代替'qu’
ke=que
kel=quel
keske=qu'est-ce que
kil=qu'il
koi=quoi
parske/PK=parce que
ki=qui
还有哦,有些法国女生会说merki(她们觉得这么更cute).merki=merci
再补充一个说‘我喜欢...'的时候有年轻人会说’J'kiff’.
e.g.J'kiff le chocolat.
听说j'kiff是从阿拉伯语转来的.......
收尾。
后还要叨一下,说‘对不起’,‘谢谢’,‘请’这些词的时候大家还是尽量发全写吧,如果是比较正式的时候,或者收信人是地位比较高的又或者是真的很需要表达这类意思的时候。全写也是一种尊敬。
Bonne nuit.